Протягом вересня 2016 року Академія української преси за підтримки Фонду Фрідріха Науманна за Свободу проведе три дводенні тренінги для журналістів, що відбудуться у Маріуполі. Мета тренінгів – підвищити якість журналістських матеріалів із висвітлення конфліктів, питань ВПО, судової та адміністративної реформ.
Кожен з тренінгів має своє тематичне спрямування.
Дати та теми проведення:
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Маркіян Галабала, заступник Голови Тимчасової спеціальної комісії з перевірки суддів судів загальної юрисдикції, адвокат, керуючий Адвокатським бюро Маркіяна ГАЛАБАЛИ;
Андрій Юричко, медіатренер, кандидат філологічних наук, асистент кафедри періодичної преси КНУ імені Тараса Шевченка.
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Віталій Загайний, фахівець з питань самоорганізації та самоврядування, голова Центру громадянських ініціатив;
Андрій Юричко, медіатренер, кандидат філологічних наук, асистент кафедри періодичної преси КНУ імені Тараса Шевченка.
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Володимир Мостовий, голова Комісії з журналістської етики, засновник газети «Дзеркало тижня».
Електронна анкета для реєстрації >>>
Якщо Ви бажаєте взяти участь у 2-х або 3-х семінарах з циклу, заповніть, будь ласка, анкету повторно, обравши ті заходи, у яких Ви бажаєте взяти участь (максимально 3 анкети від одного респондента).
Інформацію щодо участі очікуйте за тиждень до дати проведення тренінгу.
Участь у тренінгах є безкоштовною. Харчування за рахунок організаторів. Учасникам з інших міст надається місце у готелі за рахунок організаторів. Компенсація витрат на проїзд не здійснюється.
Відбір учасників відбуватиметься на конкурсних засадах.
Перевага надається учасникам з Донецької, Запорізької та Дніпропетровської областей.
Gefördert durh die Bundesrepublik Deutschland
За підтримки Федеративної Республіки Німеччина
____________
Контактна особа:
Юлія Гуза, асистент проектів АУП,
телефон: 063 142 09 61
електронна пошта: info@aup.com.ua
АУП підготувала посібник для вчителя «Медіаграмотність та критичне мислення на уроках суспільствознавства».
Нове видання втілює прагнення авторів зробити медіаосвіту складником викладання суспільствознавства. Посібник являє собою сучасне джерело медіаосвіти і відповідає інноваційним підходам до навчання: пропонує інтерактивний, творчий підхід до реалізації освітніх завдань уроку. Сьогодні соціалізація молодих людей відбувається переважно через медіа, тож дане видання допоможе вчителеві суспільствознавчих дисциплін озброїтися медіаосвітнім інструментарієм для формування медіаосвітньої компетентності учнів, необхідної для життя в сучасному демократичному суспільстві. Посібник - засіб візуалізації складних філософських і наукових положень курсу «Людина і світ». Вправи і завдання, що покликані навчити учнів аналізувати медіатексти, критично мислити та декодувати їх, допоможуть у майбутньому житті не загубитися в інформаційному потоці та навчать відбирати корисну та правдиву інформацію.
Вправи і завдання також можуть бути використані під час вивчення курсів за вибором, факультативних курсів, виховних годин, занять гуртків юних істориків і журналістів.
З електронною версією посібника можна ознайомитися тут >>>
Зараз АУП працює над дистанційним курсом до посібника.
Підготовка цього посібника стала можливою завдяки підтримці американського народу, що була надана через проект USAID «У-Медіа», що виконується міжнародною організацією Інтерньюз. Зміст матеріалів є виключно відповідальністю Академії української преси (АУП) та необов’язково відображає точку зору USAID, уряду США та Інтерньюз.
Розпочався прийом заявок на участь у міжнародній програмі, присвяченій трансформації конфліктів на пострадянському просторі. Організаторами проекту є Центр соціальних досліджень (Берлін), Центр трансформації конфліктів Imagine (Південний Кавказ) та Школа журналістики Українського католицького університету.
Проект є майданчиком для обговорення ролі журналістів в умовах конфлікту, значення народної дипломатії, а також застосування досвіду суспільних наук у питаннях висвітлення конфліктів у медіях (дослідження і теорія нації та націоналізму, конфліктологія, методи включеного спостереження і дискурс-аналізу, аналіз зібраних матеріалів тощо). Метою проекту є створення платформи для діалогу та формування транснаціональної мережі молодих фахівців (журналістів і аналітиків), готових співпрацювати.
Воркшоп «Медії та трансформація конфліктів на пострадянському просторі» пройде у Львові 10-14 жовтня 2016 року (відібрані учасники будуть окремо проінформовані щодо деталей заходу і точних дат).
Участь у програмі можуть узяти журналісти-початківці, блогери та аналітики з України, які співпрацюють із різними медіями та спеціалізуються на висвітленні конфліктів і міждержавних/міжнаціональних відносин, а також студенти старших курсів, що навчаються на медійних спеціальностях або займаються журналістикою.
Відбір учасників проводитиметься на конкурсних засадах. Перевага надаватиметься тим, хто має публікації у засобах масової інформації.
Для участі в конкурсі необхідно надіслати своє резюме англійською або російською мовою і один-два приклади публікацій (якщо є) на електронну адресу cisrdialoguelwiw@gmail.com (з приміткою «Заявка на конкурс») до 1 вересня 2016 року.
З числа учасників воркшопу будуть відібрані учасники другого етапу – діалогу, що пройде в Берліні в листопаді 2016 року. За результатами берлінського етапу за підтримки спеціалістів із різних пострадянських країн учасники програми матимуть змогу підготувати до публікації спільні матеріали; найкращі з них будуть опубліковані німецькою мовою в Німеччині.
Якщо ви маєте запитання, пишіть cisrdialoguelwiw@gmail.com
4-5 серпня у Вінниці відбувся тренінг "Як висвітлювати судово-правову реформу". Учасниками заходу стали 20 журналістів з Вінницької та сусідніх областей.

Дводенний тренінг із судової реформи провів член ради Реанімаційного пакету реформ (РПР), головний експерт РПР з судової реформи, доктор юридичних наук Михайло Жернаков. Протягом двох днів разом з Андрієм Юричком та Валерієм Івановим він розповідав, що треба знати про судову реформу в Україні, про співпрацю журналістів із суддівським апаратом. Журналісти отримали рекомендації щодо роботи із суддями, адвокатами, юристами, розібралися, як документально та фактологічно підтвердити викладену в матеріалі інформацію, джерела отримання судових витягів та додаткової інформації.

Захід організувала Академія української преси за підтримки Фонду Фрідріха Науманна за Свободу.
Академія української преси має намір провести аналогічні тренінги в усіх областях України. Просимо зацікавлених журналістів слідкувати за анонсами на сайті www.aup.com.ua у розділі “Анонси”
Gefördert durh die Bundesrepublik Deutschland
За підтримки Федеративної Республіки Німеччина

Протягом серпня 2016 року Академія української преси за підтримки Фонду Фрідріха Науманна за Свободу проведе три дводенні тренінги для журналістів, що відбудуться у Вінниці. Мета тренінгів – підвищити якість журналістських матеріалів із висвітлення конфліктів, питань ВПО, судової та адміністративної реформ.
Кожен з тренінгів має своє тематичне спрямування.
Дати та теми проведення:
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Михайло Жернаков, д-р юрид. наук, член ради Реанімаційного пакету реформ (РПР), головний експерт РПР з судової реформи;
Андрій Юричко, медіатренер, кандидат філологічних наук, асистент кафедри періодичної преси КНУ імені Тараса Шевченка.
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Володимир Мостовий, голова Комісії з журналістської етики, засновник газети «Дзеркало тижня»;
Олексій Мацука, журналіст «Радіо Свобода», засновник «Суспільне телебачення Донбасу».
Тренери та експерти:
Проф. Валерій Іванов, президент Академії української преси;
Віталій Загайний, фахівець з питань самоорганізації та самоврядування, голова Центру громадянських ініціатив;
Андрій Юричко, медіатренер, кандидат філологічних наук, асистент кафедри періодичної преси КНУ імені Тараса Шевченка.
Електронна анкета для реєстрації >>>
Якщо Ви бажаєте взяти участь у 2-х або 3-х семінарах з циклу, заповніть, будь ласка, анкету повторно, обравши ті заходи, у яких Ви бажаєте взяти участь (максимально 3 анкети від одного респондента).
Інформацію щодо участі очікуйте за тиждень до дати проведення тренінгу.
Участь у тренінгах є безкоштовною. Харчування за рахунок організаторів. Учасникам з інших міст надається місце у готелі за рахунок організаторів. Компенсація витрат на проїзд не здійснюється.
Відбір учасників відбуватиметься на конкурсних засадах.
Перевага надається учасникам з Вінницької, Житомирської, Хмельницької та Черкаської областей.
Gefördert durh die Bundesrepublik Deutschland
За підтримки Федеративної Республіки Німеччина
____________
Контактна особа:
Юлія Гуза, асистент проектів АУП,
телефон: 063 142 09 61
електронна пошта: info@aup.com.ua
Німеччина допоможе підвищити рівень кваліфікації півтори тисяч українських журналістів
Розпочато масштабний трирічний спільний проект Академії української преси та Фонду Фрідріха Науманна за Свободу (за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини), метою якого є підвищення рівня кваліфікації українських журналістів. Для шестидесяти журналістів із західних областей України з 11 по 16 липня у Львові пройшли перші тренінги.
«Слід погодитися, що в Україні найбільшою проблемою є не корупція, а депрофесіоналізація. Майже в усіх сферах відчувається недостатній рівень професійності, зокрема і в журналістиці. Я дуже радий, що в партнерстві з Академією української преси ми розпочинаємо такий амбітний проект по навчанню журналістів. За три роки ми плануємо підвищити рівень кваліфікації близько 1500 журналістів» - заявив координатор проекту Фонду Фрідріха Науманна за Свободу Володимир Олійник.

Координатор проекту Фонду Фрідріха Науманна за Свободу Володимир Олійник на першому із циклу семінарів "Стандарти журналістики у висвітленні конфліктів"
«Сучасні реформи, започатковані українським суспільством, неможливі без якісного висвітлення та об’єктивного аналізу, за яке, зокрема, відповідають і українські журналісти, - заявив президент Академії української преси Валерій Іванов. – Тим більше, коли рівень довіри до медіа в умовах конфліктів та громадських протистоянь, як показують опитування Інституту соціології НАН України, є дуже низьким».

Валерій Іванов та Володимир Мостовий
Тематика тренінгів спрямована у трьох напрямках: стандарти журналістики під час конфліктів; адміністративна реформа та децентралізація; судова реформа.
Так, про Стандарти журналістики в умовах конфлікту розповідали голова Комісії з журналістської етики, засновник газети «Дзеркало тижня» Володимир Мостовий та журналіст «Радіо Свобода», засновник «Суспільного телебачення Донбасу» Олексій Мацука.

Спікери заходу (зліва направо): Валерій Іванов, Володимир Мостовий, Володимир Олійник та Олексій Мацука
«Подача точок зору всіх сторін є обов’язковою умовою роботи журналіста під час висвітлення конфлікту. Журналіст не повинен займати одну сторону, а має бути над ними» - наголосив Володимир Мостовий, розповідаючи про нюанси роботи та дотримання професійних стандартів.
У свою чергу, Олексій Мацука закликав учасників до абсолютної нейтральності у висвітленні конфліктів та підкреслив, що робота журналіста на 80% складається із перевірки джерел та фактів. Також експерт порадив обов’язково дотримуватись основних вимог до подачі матеріалів: точність, неупередженість, виваженість даних, висвітлення з точки зору загальнолюдських цінностей, не коментувати (тільки факти), подавати обережний аналіз причин та наслідків.
Протягом двох днів учасники тренінгу вчилися як відповідально висвітлювати конфлікти, в тому числі збройні, як перевіряти джерела інформації, обговорювали етичні та юридичні обмеження та ін.
Наступний тренінг, про адміністративну реформу та децентралізацію, провели фахівець із питань самоорганізації та самоврядування, голова Центру громадянських ініціатив Віталій Загайний та медіатренер, кандидат філологічних наук, викладач Інституту журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка Андрій Юричко.
«Я отримала масу позитивних вражень від організації заходу, від тренерів, експертів, які змістовно, доступно роз’яснювали нам основні ази передбаченої планом тематики, підкріплюючи знання власними прикладами, подекуди навіть комічними, надихали на дискусію, – зазначила учасниця заходу, тернопільська журналістка Олександра Гриньків. – Обстановка під час семінару була дружньою, приємне спілкування продовжувалась і під час кави-брейку, обіду і вечері. Звісно, що такі заходи є необхідними не лише для збагачення знань, підвищення рівня обізнаності, а й обміну думками, контактами для подальшої діяльності. Я ще довго, мабуть, буду згадувати про цей захід і дякувати фонду Фрідріха Науманна за Свободу, Академії української преси і безпосередньо Володимиру Олійнику, Валерію Іванову, Віталію Загайному, Андрію Юричко».
Завершальний третій дводенний тренінг із судової реформи провів член ради Реанімаційного пакету реформ (РПР), головний експерт РПР з судової реформи, доктор юридичних наук Михайло Жернаков. Протягом двох днів разом з Андрієм Юричком та Валерієм Івановим він розповідав, що треба знати про судову реформу в Україні, про співпрацю журналістів із суддівським апаратом. Журналісти отримали рекомендації щодо роботи із суддями, адвокатами, юристами, розібралися, як документально та фактологічно підтвердити викладену в матеріалі інформацію, джерела отримання судових витягів та додаткової інформації.

Спікери третього семінару "Як висвітлювати судово-правову реформу" (зліва направо) Михайло Жернаков, Андрій Юричко, Валерій Іванов

Суддя Львівського окружного адміністративного суду Володимир Кравчук та спікер заходу Михайло Жернаков
Окремо був проведений модуль щодо покращення ефективності співпраці ЗМІ з судами за участю радника з юридичних питань та громадянського суспільства Проекту USAID «Справедливе правосуддя» Олени Задорожної. Участь у тренінгу взяв і суддя Львівського окружного адміністративного суду Володимир Кравчук. Він розбавив дискусію власними прикладами співпраці із журналістами під час висвітлення судового процесу, навів рекомендації як діяти в разі неправомірної заборони чи конфлікту в суду щодо не бажання присутності журналістів, обговорив ефективні методи співпраці журналістів із суддями.

Олена Задорожна, радник з юридичних питань та громадянського суспільства Проекту USAID "Справедливе правосуддя"
Підбиваючи підсумки шестиденного циклу тренінгів, президент АУП Валерій Іванов зазначив, що якісна журналістика є однією із складових розвитку демократичного суспільства та подякував за підтримку Федеративній Республіці Німеччина за підвищення рівня кваліфікації українських журналістів.
Академія української преси має намір провести аналогічні тренінги в усіх областях України. Просимо зацікавлених журналістів слідкувати за анонсами на сайті www.aup.com.ua у розділі "Анонси"

Спільне фото учасників заходу 11-12 липня 2016 року (Львів, Kavalier Boutique Hotel)
15 липня в Одесі (Impact Hub Odesa, вул. Грецька 1 А) відбувся Міжнародний Анти-Фейк Форум: конференція-практикум з медіаграмотності та діалогу.
Організатори: Фонд Східна Європа за підтримки німецької громадської організації ChildFund Deutschland e.V.
Учасниками стали близько 100 представників українських громадських організацій та медіапедагогів. Оксана Волошенюк, менеджерка медіаосвітніх програм Академії української преси виступила на панельній дискусії "Роль медіа у створенні міфів і стереотипів та підходи до їх подолання. Організації громадянського суспільства як актори у побудові культури миру" та разом з Марайкою Шеммерлін, консультантом з медіаосвіти JFF - Інституту медіадосліджень та медіаосвіти (Німеччина) провела майстерню "Запровадження системи медіаосвіти в школах. Життя і навчання в цифровому суспільстві. Як це впливає на (формальну) освіту?"

Громадські організації «Європейський Обмін» та Фундація «Відкритий Діалог» запрошують студентів взяти участь у чотириденній поїздці в Берлін, що відбудеться з 5 по 9 вересня 2016 року. До участі запрошуються студенти вищих навчальних закладів Харкова, Одеси, Дніпра та Івано-Франківська, що зацікавлені в темах євроінтеграції, policy making та policy research. Поїздка здійснюється в рамках проекту «Підтримка молоді як імпульс для зміцнення демократії та громадянського суспільства в Україні», що розпочався 1 травня 2016 року за підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини та фракції Зелених / Європейський вільний альянс в Європарламенті.
У Берліні будуть проведені тематичні семінари, а також зустрічі з політиками, депутатами німецького парламенту, представниками громадянського суспільства та органів, відповідальних за розвиток міжнародного співробітництва та співпраці в рамках ЄС.
Організатори покривають витрати на проїзд та проживання учасників.
Вимоги до кандидатів:
- Студенти ВНЗ віком від 18 до 25 років;
- Наявність закордонного паспорту;
- Володіння англійською мовою на рівні intermediate і вище;
- Володіння німецькою мовою (бажано, але не обов’язково);
- Резюме;
- Мотиваційний лист (до 2 аркушів друкованого тексту, шрифт Times New Roman, розмір шрифту – 12, міжрядковий інтервал – 1,5 см).
Резюме та мотиваційні листи необхідно надіслати на електронну адресу katerina.savchenko@odfoundation.eu до 15 липня 2016 включно. За результатами конкурсу резюме та мотиваційних листів буде відібрано по 7-8 студентів з кожного міста.
29 червня - 3 липня 2016 року відбувся 5-денний семінар "Цифрова журналістика: між політикою і пропагандою".
Учасники - 15 журналістів, блогерів та працівників сфери медіа з України, Молдови, Азербайджану і Грузії.

На заході учасники обговорили важливість дотримання професійних, етичних та демократичних стандартів без пропаганди та ідеологічних упереджень, а також якість висвітлення з огляду на зміни в умовах соціального та технічного розвитку.
Тренери:
Крістіан Шталь, політичний радник, автор і режисер, один із засновників європейського лідерства і Дебатної академії.
Доктор Леонард Новий, політолог і журналіст. Працює в якості со-директора Інституту медіа і політики в області комунікацій (Берлін) та видавцем німецького блога CARTA.info. Раніше він займав різні посади в різних аналітичних центрах та ЗМІ. Він опублікував багато робіт з питань, що стосуються міжнародної політики, засобів масової інформації та демократії.

Леонард Новий (ліворуч) та Крістіан Шталь (праворуч)
Організатори: Європейська академія лідерства та дебатів у співпраці зі Штальмедіен (Німеччина), Академія української преси (Україна) та німецький блог CARTA за підтримки Міністерства Закордонних Справ ФРН.