УДК 070.1:343.1(477)
Г99
ISBN 978-617-7370-77-1
DOI:10.71262/AUP- 978-617-7370-77-1
Г’юстон Б., Горвіт М.
Посібник з журналістських розслідувань: як працювати з документами, базами даних та які методи використовувати / Пер. з англ. Бюро перекладів «Профпереклад»; наук. ред. В. Іванов. К. : Академія української преси, Центр вільної преси, 2025. 512 с.
Американський «Посібник з журналістських розслідувань» Бранта Г’юстона та Марка Горвіта, що з 1983 року витримав шість перевидань, є класикою жанру. Його мета — надати студентам і журналістам-практикам системні знання та інструменти. У книзі поєднані методологія, реальні приклади та практичні завдання.
Особливо актуальним видання є для України сьогодні, де журналісти працюють в умовах воєнних дій, документують скоєні країною-агресором злочини, викривають корупційні схеми та протидіють дезінформації.
Видання призначене як для журналістів-практиків, так і для студентів, які вивчають журналістику та комунікацію.
УДК 070.1:343.1(477)
Переклад виконано перекладацькою компанією «Профпереклад»,
перекладач — Колесникова О. І.
Видання здійсненої за підтримки відділу публічної дипломатії посольства США в Україні.
Посібник з журналістських розслідувань: як працювати з документами, базами даних та які методи використовувати, 6-те видання.
Уперше опубліковано в США видавництвом Investigative Reporters and Editors, Inc.
Copyright © 2021, 2009, 2002 by Investigative Reporters and Editors, Inc.
IRE та логотип IRE є зареєстрованими торговими марками та/або знаками обслуговування Investigative Reporters and Editors, Inc. і використовуються з дозволу.
Усі права захищені.
Жодну частину цієї книги не можна відтворювати, зберігати в системах пошуку або передавати в будь-якій формі чи будь-якими засобами, зокрема електронними, механічними, за допомогою фотокопіювання, аудіозапису чи в інший спосіб, окрім випадків, дозволених законом або прямо погоджених видавцем у письмовій формі.
© 2021 Investigative Reporters and Editors, Inc.
© Brant Houston, Mark Horvit
© 2025, Академія української преси, Центр вільної преси
ЗАВАНТАЖИТИ ознайомчу версію посібника
Скачано: 30, розмір: 473.2 KB, дата: 21.Січ.2026
ЗАМОВИТИ друковану версію посібника
Скачано: 11, розмір: , дата: 23.Січ.2026
