
Hear a shell whistle. Smell the aftermath of a fire. Look into the eyes of someone who has lost everything but has not given up. Between ‘I heard it on the news’ and ‘I saw it myself’ lies a gulf that no report from a comfortable European studio can fill.
Since 2002, the Academy of Ukrainian Press and the US Embassy in Ukraine have held the information front, supporting quality journalism, freedom of expression and professional standards even as explosions shake the skies above the country.

International press tours are among our most important and demanding projects. Between 2019 and 2024 alone, AUP organised 16 week-long reporting trips for 127 journalists from 24 countries, from Georgia and Poland to the United Kingdom, France and Denmark.
For international journalists, these journeys were a form of shock therapy. They discovered Ukraine through conversations, shattered frontline towns and meetings with soldiers, volunteers, teachers and people whose lives the war had split in two, rather than through impersonal news feeds.
There, on the edge of life, a real understanding of our country emerges. Some moments never entered official reports, yet remain etched in memory:

Kyiv, Luhansk, Donetsk and Chernihiv oblasts, liberated communities: these routes changed journalists themselves and their approach to the profession, as well as their understanding of Ukraine.
Following the tours, international correspondents produced more than 200 honest, powerful reports about Ukraine for audiences around the world, taking the truth to places where Russian propaganda sought to drown it out.
We are deeply grateful to the US Embassy in Ukraine for many years of trust, partnership and shared work for the truth. Our particular, warm thanks go to our project supervisor, Oleh Pastukhov, for years of fruitful cooperation.

Translation note: This is a literary translation into British English, produced and proofread using a language model. Read the Ukrainian original.